Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Almanî

kicken
Sie kicken gern, aber nur beim Tischfußball.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

zeigen
Er zeigt seinem Kind die Welt.
nîşan dan
Wî cîhanê ji zarokê xwe nîşan dide.

schauen
Sie schaut durch ein Fernglas.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.

vollschreiben
Die Künstler haben die ganze Wand vollgeschrieben.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

begeistern
Die Landschaft hat ihn begeistert.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.

sich freuen
Kinder freuen sich immer über Schnee.
entezar kirin
Zarokan her tim entezarê berfa dikin.

retten
Die Ärzte konnten sein Leben retten.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

mitbringen
Er bringt ihr immer Blumen mit.
anîn
Ew her car gula anî.

passieren
Hier ist ein Unfall passiert.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.

vorbeifahren
Der Zug fährt vor uns vorbei.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

einziehen
Da oben ziehen neue Nachbarn ein.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.
