Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî

одговара
Ученикот одговара на прашањето.
odgovara
Učenikot odgovara na prašanjeto.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.

доставува
Моето куче ми достави гугутица.
dostavuva
Moeto kuče mi dostavi gugutica.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.

влече
Тој го влече санките.
vleče
Toj go vleče sankite.
kişandin
Ew slejê kişand.

откажува
Договорот беше откажан.
otkažuva
Dogovorot beše otkažan.
betalkirin
Peymana betal kirîye.

се гади
Таа се гади од пајаци.
se gadi
Taa se gadi od pajaci.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.

донесува
Тој секогаш и донесува цвеќе.
donesuva
Toj sekogaš i donesuva cveḱe.
anîn
Ew her car gula anî.

заборава
Таа сега му го заборави името.
zaborava
Taa sega mu go zaboravi imeto.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

работи
Мотоциклот е скршен; веќе не работи.
raboti
Motociklot e skršen; veḱe ne raboti.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

случува
Нешто лошо се случило.
slučuva
Nešto lošo se slučilo.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.

управува
Кој управува со парите во вашето семејство?
upravuva
Koj upravuva so parite vo vašeto semejstvo?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?

изненадена
Таа беше изненадена кога доби вест.
iznenadena
Taa beše iznenadena koga dobi vest.
şaşbûn
Ew şaş bû dema wê agahiyê wergirt.
