Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

vysvetliť
Dedko vysvetľuje svet svojmu vnukovi.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

klamať
Niekedy je treba klamať v núdzovej situácii.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

importovať
Mnoho tovarov sa importuje z iných krajín.
tehlîl kirin
Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

skladovať
Svoje peniaze skladujem v nočnom stolíku.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.

odoslať
Tento balík bude čoskoro odoslaný.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.

navrhnúť
Žena niečo navrhuje svojej kamarátke.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.

poškodiť
V nehode boli poškodené dva autá.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

horieť
Mäso by nemalo horieť na grile.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

pripraviť
Je pripravená skvelá raňajky!
amade kirin
Şîvê xweş amade kirî ye!

vyhadzovať
Nič nevyhadzuj zo šuplíka!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!

zabudnúť
Už zabudla na jeho meno.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.
