Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî

opakovať
Môj papagáj môže opakovať moje meno.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.

zraziť
Cyklistu zrazilo auto.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.

odplávať
Loď odpláva z prístavu.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

chrániť
Deti musia byť chránené.
parastin
Zarok divê biparêzin.

dešifrovať
Malým písmom dešifruje pomocou lupy.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.

priniesť
Môj pes mi priniesol holuba.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.

zmeniť
Svetlo sa zmenilo na zelené.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.

posunúť
Čoskoro budeme musieť znova posunúť hodiny.
paşvevexwarin
Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.

presvedčiť
Často musí presvedčiť svoju dcéru, aby jedla.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.

fajčiť
Fajčí fajku.
tunekirin
Wî lûleyekî tun dike.

vyskočiť
Ryba vyskočí z vody.
derketin
Masyî ji avê derdikeve.
