Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Estonî

vallandama
Mu ülemus vallandas mind.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

märkmeid tegema
Õpilased teevad märkmeid kõige kohta, mida õpetaja ütleb.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

tõmbama
Ta tõmbab kelku.
kişandin
Ew slejê kişand.

üles ehitama
Nad on palju koos üles ehitanud.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.

lõpetama
Ta lõpetab oma jooksuringi iga päev.
temam kirin
Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

sorteerima
Mul on veel palju pabereid sorteerida.
rêzkirin
Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.

eemaldama
Kopplaadur eemaldab mulda.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.

järgima
Tibud järgnevad alati oma emale.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

võrdlema
Nad võrdlevad oma näitajaid.
berhevdan
Ew nirxên xwe berhevdan.

hüvasti jätma
Naine jääb hüvasti.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

kaitsma
Lapsi tuleb kaitsta.
parastin
Zarok divê biparêzin.
