Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Estonî

kaasa mõtlema
Kaardimängudes pead sa kaasa mõtlema.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.

välja viskama
Ära viska midagi sahtlist välja!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!

vaatama
Puhkusel vaatasin paljusid vaatamisväärsusi.
nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.

avatuna jätma
Kes jätab aknad avatuks, kutsub vargaid sisse!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

saatma
Kaubad saadetakse mulle pakendis.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

tee leidma
Ma oskan labürindis hästi oma teed leida.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.

saama korda
Palun oota, saad kohe oma korda!
şans standin
Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!

katma
Ta katab oma juukseid.
xistin
Ew sengê xwe xist.

koju sõitma
Pärast ostlemist sõidavad nad kahekesi koju.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

kasutama
Isegi väikesed lapsed kasutavad tahvelarvuteid.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.

viskama
Ta viskab palli korvi.
avêtin
Wî topa bavêje desthilatê.
