Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî
iet greizi
Šodien viss iet greizi!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!
izmirt
Daudz dzīvnieku šodien ir izmiruši.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.
noņemt
Amatnieks noņēma vecās flīzes.
jêbirin
Zana jorînên kevn jê bir.
sākt
Jaunu dzīvi sāk ar laulību.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.
virzīties uz priekšu
Gliemes virzās uz priekšu lēni.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.
risināt
Problēmas ir jārisina.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.
mainīt
Automehāniķis maina riepas.
guherandin
Mekanîkê otomobîlê lirostikên guherand.
nest
Viņi nes savus bērnus uz mugurām.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.
sagatavot
Viņa viņam sagatavoja lielu prieku.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.
minēt
Tev ir jāmin, kas es esmu!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!
balsot
Vēlētāji šodien balso par savu nākotni.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.