Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî
ساعد
ساعد رجال الإطفاء بسرعة.
saeid
saead rijal al‘iitfa‘ bisureatin.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.
وافق
اتفقوا على إبرام الصفقة.
wafaq
atafaquu ealaa ‘iibram alsafqati.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.
استخدم
حتى الأطفال الصغار يستخدمون الأجهزة اللوحية.
astakhdim
hataa al‘atfal alsighar yastakhdimun al‘ajhizat allawhiata.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.
يصلح
أراد أن يصلح الكابل.
yuslih
‘arad ‘an yuslih alkabli.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.
تحول إلى
يتحولان لبعضهما البعض.
tahawal ‘iilaa
yatahawalan libaedihima albaedu.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.
كتب
هو يكتب رسالة.
katab
hu yaktub risalatan.
nivîsandin
Wî nameyekê dinivîsîne.
يختار
من الصعب اختيار الشخص المناسب.
yakhtar
min alsaeb akhtiar alshakhs almunasibi.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.
فاز
فاز فريقنا!
faz
faz fariquna!
serkeftin
Tîma me serkeft!
يتجاهل
الطفل يتجاهل كلمات أمه.
yatajahal
altifl yatajahal kalimat ‘umahi.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
يتعامل
يجب التعامل مع المشكلات.
yataeamal
yajib altaeamul mae almushkilati.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.
سيبدأون
سيبدأون طلاقهم.
sayabda‘uwn
sayabda‘uwn talaqahum.
dest pê kirin
Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.