Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî
parler mal
Les camarades de classe parlent mal d’elle.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.
discuter
Ils discutent de leurs plans.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.
obtenir un arrêt maladie
Il doit obtenir un arrêt maladie du médecin.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.
garder
Je garde mon argent dans ma table de nuit.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.
toucher
Le fermier touche ses plantes.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.
suivre la réflexion
Il faut suivre la réflexion dans les jeux de cartes.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.
lancer
Ils se lancent la balle.
avêtin
Ew topa bê hev re bavêjin.
dépendre
Il est aveugle et dépend de l’aide extérieure.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.
régler
Tu dois régler l’horloge.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.
exercer
Elle exerce une profession inhabituelle.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.
travailler
Elle travaille mieux qu’un homme.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.