Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

éviter
Il doit éviter les noix.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

bruisser
Les feuilles bruissent sous mes pieds.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.

convenir
Ils sont convenus de conclure l’affaire.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.

montrer
Je peux montrer un visa dans mon passeport.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

supporter
Elle peut à peine supporter la douleur!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!

économiser
Mes enfants ont économisé leur propre argent.
qetandin
Zarokên min pereyên xwe bi xwe qetandiye.

vivre
Ils vivent dans une colocation.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.

faire attention à
On doit faire attention aux signaux routiers.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.

sortir
Les enfants veulent enfin sortir.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

entrer
Il entre dans la chambre d’hôtel.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.

garer
Les vélos sont garés devant la maison.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.
