Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

innehålla
Fisk, ost, och mjölk innehåller mycket protein.
hewandin
Masi, penîr û şîr pir proteîn hewandine.

ljuga för
Han ljuger för alla.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.

vända sig om
Han vände sig om för att möta oss.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.

övervaka
Allting övervakas här av kameror.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.

samarbeta
Vi arbetar tillsammans som ett lag.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.

döda
Var försiktig, du kan döda någon med den yxan!
kuştin
Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

förbättra
Hon vill förbättra sin figur.
baş kirin
Ew dixwaze şekla xwe baş bike.

titta på varandra
De tittade på varandra länge.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

korrigera
Läraren korrigerar elevernas uppsatser.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.

nämna
Chefens nämnde att han kommer att avskeda honom.
nîşan dan
Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.

leda
Han leder flickan vid handen.
rêberkirin
Ew keça bi destê xwe rêber dike.
