Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî

извади
Штекерот е изваден!
izvadi
Štekerot e izvaden!
derxistin
Fişek derxistî ye!

решава
Тој се обидува напразно да реши проблем.
rešava
Toj se obiduva naprazno da reši problem.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

поканува
Ве покануваме на нашата Новогодишна забава.
pokanuva
Ve pokanuvame na našata Novogodišna zabava.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.

бакнува
Тој го бакнува бебето.
baknuva
Toj go baknuva bebeto.
bûsin
Ew zarokê bûse.

поседува
Поседувам црвен спортски автомобил.
poseduva
Poseduvam crven sportski avtomobil.
malî kirin
Ez malê sporê sînî mal dikim.

лаже
Тој сите ги лаже.
laže
Toj site gi laže.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.

звони
Звонот звони секој ден.
zvoni
Zvonot zvoni sekoj den.
zengilkirin
Zengil her roj zengil dike.

кажува
Имам нешто важно да ти кажам.
kažuva
Imam nešto važno da ti kažam.
gotin
Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.

подвлечува
Тој подвлече своето изјавување.
podvlečuva
Toj podvleče svoeto izjavuvanje.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.

потрошила
Таа ги потрошила сите свои пари.
potrošila
Taa gi potrošila site svoi pari.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.

подготвува
Таа му подготви голема радост.
podgotvuva
Taa mu podgotvi golema radost.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.
