Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî

мислиш
Кого мислиш дека е посилен?
misliš
Kogo misliš deka e posilen?
fikir kirin
Tu fikir dikî ku kê zêdetir e?

прави грешка
Размисли внимателно за да не направиш грешка!
pravi greška
Razmisli vnimatelno za da ne napraviš greška!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!

промовира
Треба да промовираме алтернативи на сообраќајот.
promovira
Treba da promovirame alternativi na soobraḱajot.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

работи
Таа работи подобро од човек.
raboti
Taa raboti podobro od čovek.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

отстранува
Занаетчијата ги отстранил старите плочки.
otstranuva
Zanaetčijata gi otstranil starite pločki.
jêbirin
Zana jorînên kevn jê bir.

слуша
Таа слуша и чува звук.
sluša
Taa sluša i čuva zvuk.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.

гарантира
Осигурувањето гарантира заштита во случај на несреќи.
garantira
Osiguruvanjeto garantira zaštita vo slučaj na nesreḱi.
pejirandin
Sîgortayê di halê aksîyonê de parastinê pejirandî ye.

пее
Децата пеат песна.
pee
Decata peat pesna.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

купува
Ние купивме многу подароци.
kupuva
Nie kupivme mnogu podaroci.
kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.

потпиши
Ве молам потпишете тука!
potpiši
Ve molam potpišete tuka!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!

притиска
Тој притиска копчето.
pritiska
Toj pritiska kopčeto.
zext kirin
Ew biştek zext dike.
