Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî

мисли заедно
Мора да размислуваш заедно во картичките игри.
misli zaedno
Mora da razmisluvaš zaedno vo kartičkite igri.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.

сече
Работникот го сече дрвото.
seče
Rabotnikot go seče drvoto.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.

се согласува
Цената се согласува со пресметката.
se soglasuva
Cenata se soglasuva so presmetkata.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.

гради
Кога била изградена Кинеската Ѕидина?
gradi
Koga bila izgradena Kineskata Dzidina?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?

гори
Месото не треба да гори на ростилот.
gori
Mesoto ne treba da gori na rostilot.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

доврши
Можеш ли да го довршиш сложувалката?
dovrši
Možeš li da go dovršiš složuvalkata?
temam kirin
Tu dikarî pazlê temam bikî?

бори се
Атлетите се борат еден против друг.
bori se
Atletite se borat eden protiv drug.
şer kirin
Atletan hevûdu şer dikin.

учи
Девојките сакаат да учат заедно.
uči
Devojkite sakaat da učat zaedno.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.

победи
Нашиот тим победи!
pobedi
Našiot tim pobedi!
serkeftin
Tîma me serkeft!

служи
Келнерот го служи оброкот.
služi
Kelnerot go služi obrokot.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

впечатли
Тоа навистина нè впечатли!
vpečatli
Toa navistina nè vpečatli!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!
