Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî
изгорува
Тој изгори шибица.
izgoruva
Toj izgori šibica.
şewitandin
Ew şewitand şibkek.
предложува
Жената предложува нешто на својата пријателка.
predložuva
Ženata predložuva nešto na svojata prijatelka.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.
прати
Овој пакет наскоро ќе биде пратен.
prati
Ovoj paket naskoro ḱe bide praten.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.
враќа
Не можам да се вратам назад.
vraḱa
Ne možam da se vratam nazad.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.
слуша
Му се допаѓа да слуша стомакот на својата бремена сопруга.
sluša
Mu se dopaǵa da sluša stomakot na svojata bremena sopruga.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.
спасува
Докторите успеаа да му спасат животот.
spasuva
Doktorite uspeaa da mu spasat životot.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.
зависи
Тој е слеп и зависи од надворешна помош.
zavisi
Toj e slep i zavisi od nadvorešna pomoš.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.
истражува
Астронаутите сакаат да го истражат внатрешниот простор.
istražuva
Astronautite sakaat da go istražat vnatrešniot prostor.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.
слуша
Таа слуша и чува звук.
sluša
Taa sluša i čuva zvuk.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.
доаѓа нагоре
Таа доаѓа нагоре по степениците.
doaǵa nagore
Taa doaǵa nagore po stepenicite.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.
фрли
Тие си фрлаат топката еден на друг.
frli
Tie si frlaat topkata eden na drug.
avêtin
Ew topa bê hev re bavêjin.