Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

lidar
Tem-se que lidar com problemas.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

pintar
Ela pintou suas mãos.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.

descobrir
Os marinheiros descobriram uma nova terra.
dîtin
Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.

retornar
O bumerangue retornou.
vegerandin
Bumerang vegeriya.

fechar
Você deve fechar a torneira bem apertado!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!

sair
As crianças finalmente querem sair.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

encontrar
Às vezes eles se encontram na escada.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

viajar pelo
Eu viajei muito pelo mundo.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.

compartilhar
Precisamos aprender a compartilhar nossa riqueza.
parvekirin
Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.

conter
Peixe, queijo e leite contêm muita proteína.
hewandin
Masi, penîr û şîr pir proteîn hewandine.

deitar
Eles estavam cansados e se deitaram.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.
