Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

voltar-se
Eles se voltam um para o outro.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.

remover
Como se pode remover uma mancha de vinho tinto?
jêbirin
Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?

relatar
Ela relata o escândalo para sua amiga.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.

cobrir
Ela cobre seu rosto.
xistin
Ew rûyê xwe xist.

atrasar
O relógio está atrasado alguns minutos.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

pintar
Ele está pintando a parede de branco.
boyax kirin
Ew dîwar bi spî boyax dike.

perdoar
Eu o perdoo por suas dívidas.
bexşandin
Ez dûxilê wî bexşandim.

deixar entrar
Nunca se deve deixar estranhos entrar.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.

estacionar
As bicicletas estão estacionadas na frente da casa.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

trocar
O mecânico de automóveis está trocando os pneus.
guherandin
Mekanîkê otomobîlê lirostikên guherand.

pendurar
Ambos estão pendurados em um galho.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.
