Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî
открывать
Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?
otkryvat‘
Mozhesh‘, pozhaluysta, otkryt‘ etu banku dlya menya?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?
выходить
Пожалуйста, выходите на следующем съезде.
vykhodit‘
Pozhaluysta, vykhodite na sleduyushchem s“yezde.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.
заблудиться
Я заблудился по дороге.
zabludit‘sya
YA zabludilsya po doroge.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.
оценивать
Он оценивает работу компании.
otsenivat‘
On otsenivayet rabotu kompanii.
nirxandin
Ew performansa şirketê nirxîne.
лгать
Он часто лжет, когда хочет что-то продать.
lgat‘
On chasto lzhet, kogda khochet chto-to prodat‘.
şaş kirin
Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.
содержать
Рыба, сыр и молоко содержат много белка.
soderzhat‘
Ryba, syr i moloko soderzhat mnogo belka.
hewandin
Masi, penîr û şîr pir proteîn hewandine.
поехать с кем-то
Могу я поехать с вами?
poyekhat‘ s kem-to
Mogu ya poyekhat‘ s vami?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?
подчеркивать
Он подчеркнул свое утверждение.
podcherkivat‘
On podcherknul svoye utverzhdeniye.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.
измерять
Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.
izmeryat‘
Eto ustroystvo izmeryayet, skol‘ko my potreblyayem.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.
делать
Вы должны были сделать это час назад!
delat‘
Vy dolzhny byli sdelat‘ eto chas nazad!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!
взлетать
Ребенок взлетает.
vzletat‘
Rebenok vzletayet.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.