Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

준비하다
그녀는 케이크를 준비하고 있다.
junbihada
geunyeoneun keikeuleul junbihago issda.
amade kirin
Ew kekê amade dike.

강화하다
체조는 근육을 강화한다.
ganghwahada
chejoneun geun-yug-eul ganghwahanda.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

부르다
아이들은 노래를 부른다.
buleuda
aideul-eun nolaeleul buleunda.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

느끼다
그는 자주 외로움을 느낀다.
neukkida
geuneun jaju oeloum-eul neukkinda.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.

거짓말하다
때로는 긴급 상황에서 거짓말을 해야 한다.
geojismalhada
ttaeloneun gingeub sanghwang-eseo geojismal-eul haeya handa.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

출판하다
출판사는 많은 책을 출판했다.
chulpanhada
chulpansaneun manh-eun chaeg-eul chulpanhaessda.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

바뀌다
신호등이 초록색으로 바뀌었습니다.
bakkwida
sinhodeung-i chologsaeg-eulo bakkwieossseubnida.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.

작동시키다
연기가 알람을 작동시켰다.
jagdongsikida
yeongiga allam-eul jagdongsikyeossda.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.

확인하다
그녀는 좋은 소식을 남편에게 확인할 수 있었다.
hwag-inhada
geunyeoneun joh-eun sosig-eul nampyeon-ege hwag-inhal su iss-eossda.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

제공하다
휴가객을 위해 해변 의자가 제공된다.
jegonghada
hyugagaeg-eul wihae haebyeon uijaga jegongdoenda.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.

지나가다
두 사람이 서로 지나간다.
jinagada
du salam-i seolo jinaganda.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.
