Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

tapahtua
Jotain pahaa on tapahtunut.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.

käydä kauppaa
Ihmiset käyvät kauppaa käytetyillä huonekaluilla.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

peittää
Hän peittää kasvonsa.
xistin
Ew rûyê xwe xist.

tottua
Lapset täytyy totuttaa hampaiden harjaamiseen.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.

katsoa alas
Hän katsoo alas laaksoon.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.

kääntää
Sinun täytyy kääntää auto tästä.
vegerand
Tu divê otomobilê li vir vegerî.

jäädä luokalle
Opiskelija on jäänyt luokalle.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

luoda
Hän on luonut mallin talolle.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

hämmästyä
Hän hämmästyi, kun sai uutisen.
şaşbûn
Ew şaş bû dema wê agahiyê wergirt.

tulla toimeen
Lopettakaa riitanne ja tulkaa viimein toimeen!
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!

pysähtyä
Taksit ovat pysähtyneet pysäkille.
hatin
Taksî li rawestgehê hatin.
