Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

desperdiçar
A energia não deve ser desperdiçada.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.

cancelar
O contrato foi cancelado.
betalkirin
Peymana betal kirîye.

pressionar
Ele pressiona o botão.
zext kirin
Ew biştek zext dike.

mudar-se
Nossos vizinhos estão se mudando.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.

chutar
Cuidado, o cavalo pode chutar!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!

entrar
Ele entra no quarto do hotel.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.

cobrir
Os lírios d‘água cobrem a água.
xistin
Biwêxên avê xist.

cobrir
A criança se cobre.
xistin
Zarok xwe xist.

marcar
A data está sendo marcada.
diyarkirin
Roja tê diyarkirin.

sublinhar
Ele sublinhou sua afirmação.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.

desfrutar
Ela desfruta da vida.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.
