Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)
levar
Nós levamos uma árvore de Natal conosco.
bi xwe re anîn
Em darikê Miladê bi xwe re anîn.
lidar
Tem-se que lidar com problemas.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.
casar
O casal acabou de se casar.
zewicîn
Çiftê nû zewicîne.
começar
Os caminhantes começaram cedo pela manhã.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.
empurrar
Eles empurram o homem para a água.
kişandin
Ewan mirovê nêzî avê kişand.
devolver
O cachorro devolve o brinquedo.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.
querer
Ele quer demais!
xwastin
Wî zêde dixwaze!
entrar
Ele entra no quarto do hotel.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.
alimentar
As crianças estão alimentando o cavalo.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.
discutir
Eles discutem seus planos.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.
estacionar
Os carros estão estacionados no estacionamento subterrâneo.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.