Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

יודע
הילדים סקרניים מאוד וכבר יודעים הרבה.
yvd’e
hyldym sqrnyym mavd vkbr yvd’eym hrbh.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.

להאזין
הילדים אוהבים להאזין לסיפוריה.
lhazyn
hyldym avhbym lhazyn lsypvryh.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.

לשלוח
הסחורה תישלח אלי בחבילה.
lshlvh
hshvrh tyshlh aly bhbylh.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

לשיר
הילדים שרים שיר.
lshyr
hyldym shrym shyr.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

להגיע
המוניות הגיעו לתחנה.
lhgy’e
hmvnyvt hgy’ev lthnh.
hatin
Taksî li rawestgehê hatin.

לצבוע
הרכב נצבע לכחול.
ltsbv’e
hrkb ntsb’e lkhvl.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.

למיין
הוא אוהב למיין את הבולים שלו.
lmyyn
hva avhb lmyyn at hbvlym shlv.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.

להפנות
הם מפנים אחד לשני.
lhpnvt
hm mpnym ahd lshny.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.

עזב
התיירים עוזבים את החוף בצהריים.
’ezb
htyyrym ’evzbym at hhvp btshryym.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.

לחסוך
הילדים שלי חסכו את הכסף שלהם.
lhsvk
hyldym shly hskv at hksp shlhm.
qetandin
Zarokên min pereyên xwe bi xwe qetandiye.

מבשל
מה אתה מבשל היום?
mbshl
mh ath mbshl hyvm?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?
