Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Rûsî

выигрывать
Он пытается выиграть в шахматах.
vyigryvat‘
On pytayetsya vyigrat‘ v shakhmatakh.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.

проходить
Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.
prokhodit‘
Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.

понимать
Невозможно понять все о компьютерах.
ponimat‘
Nevozmozhno ponyat‘ vse o komp‘yuterakh.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

хотеть покинуть
Она хочет покинуть свой отель.
khotet‘ pokinut‘
Ona khochet pokinut‘ svoy otel‘.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.

раздвигать
Он раздвигает свои руки вширь.
razdvigat‘
On razdvigayet svoi ruki vshir‘.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.

нанимать
Претендента взяли на работу.
nanimat‘
Pretendenta vzyali na rabotu.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.

принести
Моя собака принесла мне голубя.
prinesti
Moya sobaka prinesla mne golubya.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.

создавать
Они многое создали вместе.
sozdavat‘
Oni mnogoye sozdali vmeste.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.

поднимать
Мать поднимает своего ребенка.
podnimat‘
Mat‘ podnimayet svoyego rebenka.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.

благодарить
Большое вам спасибо за это!
blagodarit‘
Bol‘shoye vam spasibo za eto!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!

звонить
Девочка звонит своему другу.
zvonit‘
Devochka zvonit svoyemu drugu.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.
