Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

横たわる
彼らは疲れて横たわった。
Yokotawaru
karera wa tsukarete yokotawatta.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.

変わる
信号が緑に変わりました。
Kawaru
shingō ga midori ni kawarimashita.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.

開始する
彼らは離婚を開始します。
Kaishi suru
karera wa rikon o kaishi shimasu.
dest pê kirin
Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.

踏む
この足で地面に踏み込むことができません。
Fumu
kono ashi de jimen ni fumikomu koto ga dekimasen.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

生産する
私たちは自分たちのハチミツを生産しています。
Seisan suru
watashitachiha jibun-tachi no hachimitsu o seisan shite imasu.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.

理解する
私はあなたを理解できません!
Rikai suru
watashi wa anata o rikai dekimasen!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

出発したい
彼女はホテルを出発したがっています。
Shuppatsu shitai
kanojo wa hoteru o shuppatsu shita gatte imasu.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.

知る
彼女は多くの本をほぼ暗記して知っています。
Shiru
kanojo wa ōku no hon o hobo anki shite shitte imasu.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.

建てられる
万里の長城はいつ建てられましたか?
Tate rareru
banrinochōjō wa itsu tate raremashita ka?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?

道を見つける
迷路ではよく道を見つけることができます。
Michi o mitsukeru
meirode wa yoku michi o mitsukeru koto ga dekimasu.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.

合意する
彼らは取引をすることで合意した。
Gōi suru
karera wa torihiki o suru koto de gōi shita.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.
