Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Yewnanî
ασκώ συγκράτηση
Δεν μπορώ να ξοδέψω πολλά χρήματα· πρέπει να ασκήσω συγκράτηση.
askó synkrátisi
Den boró na xodépso pollá chrímata: prépei na askíso synkrátisi.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.
εγγυώμαι
Η ασφάλεια εγγυάται προστασία σε περίπτωση ατυχημάτων.
engyómai
I asfáleia engyátai prostasía se períptosi atychimáton.
pejirandin
Sîgortayê di halê aksîyonê de parastinê pejirandî ye.
γυμνάζομαι
Η γυμναστική σε κρατά νέο και υγιή.
gymnázomai
I gymnastikí se kratá néo kai ygií.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.
χάνω βάρος
Έχει χάσει πολύ βάρος.
cháno város
Échei chásei polý város.
wazan kêm kirin
Wî gelek wazan kêm kir.
γνωρίζω
Τα ξένα σκυλιά θέλουν να γνωρίσουν ο ένας τον άλλον.
gnorízo
Ta xéna skyliá théloun na gnorísoun o énas ton állon.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.
καταστρέφω
Τα αρχεία θα καταστραφούν εντελώς.
katastréfo
Ta archeía tha katastrafoún entelós.
têkandin
Pelan têne têkandin bi temamî.
σερβίρω
Ο σεφ μας σερβίρει προσωπικά σήμερα.
servíro
O sef mas servírei prosopiká símera.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.
φοβάμαι
Το παιδί φοβάται στο σκοτάδι.
fovámai
To paidí fovátai sto skotádi.
tirskirin
Zarok di tarîtiyê de tirs dike.
κρέμομαι
Και οι δύο κρέμονται σε ένα κλαδί.
krémomai
Kai oi dýo krémontai se éna kladí.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.
πηδώ γύρω
Το παιδί πηδάει χαρούμενα γύρω.
pidó gýro
To paidí pidáei charoúmena gýro.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.
ταξιδεύω
Του αρέσει να ταξιδεύει και έχει δει πολλές χώρες.
taxidévo
Tou arései na taxidévei kai échei dei pollés chóres.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.