Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Estonî

mööda minema
Kaks inimest lähevad teineteisest mööda.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.

vallandama
Mu ülemus vallandas mind.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

kõndima
Talle meeldib metsas kõndida.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.

kujutlema
Ta kujutleb iga päev midagi uut.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.

valmistama
Ta valmistab kooki.
amade kirin
Ew kekê amade dike.

vahetama
Automehaanik vahetab rehve.
guherandin
Mekanîkê otomobîlê lirostikên guherand.

kirjeldama
Kuidas saab värve kirjeldada?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

eelistama
Paljud lapsed eelistavad kommi tervislikule toidule.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

lõpetama
Nad on lõpetanud raske ülesande.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.

minema vajama
Mul on hädasti puhkust vaja; ma pean minema!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

sünnitama
Ta sünnitas tervisliku lapse.
zayîn kirin
Ew zarokek tendurist zayîn kir.
