Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

ignorare
Il bambino ignora le parole di sua madre.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.

iniziare
I soldati stanno iniziando.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.

sfoggiare
Lei sfoggia l’ultima moda.
nîşan dan
Wê moda nû nîşan dide.

rivedere
Finalmente si rivedono.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.

sentire
Lui si sente spesso solo.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.

raccogliere
Abbiamo raccolto molto vino.
bistandin
Me gelek şarab bistand.

sviluppare
Stanno sviluppando una nuova strategia.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

spedire
Questo pacco verrà spedito presto.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.

suggerire
La donna suggerisce qualcosa alla sua amica.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.

provare
La madre prova molto amore per suo figlio.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.

mentire a
Ha mentito a tutti.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.
