Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

dipingere
Ho dipinto un bel quadro per te!
boyax kirin
Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!

salvare
I medici sono riusciti a salvargli la vita.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

commerciare
Le persone commerciano mobili usati.
bazirganî kirin
Mirov bi mobilyaya bikarhêneran bazirganî dike.

risparmiare
La ragazza sta risparmiando il suo denaro da tasca.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.

girarsi
Lui si è girato per affrontarci.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.

riferirsi
L’insegnante fa riferimento all’esempio sulla lavagna.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.

collegare
Questo ponte collega due quartieri.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.

limitare
Durante una dieta, bisogna limitare l’assunzione di cibo.
sînor kirin
Dema rejîmê, divê hûn xwarina xwe sînor bikin.

trascorrere
Lei trascorre tutto il suo tempo libero fuori.
xerckirin
Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.

spiegare
Il nonno spiega il mondo a suo nipote.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

funzionare
La moto è rotta; non funziona più.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
