Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

affidare
I proprietari mi affidano i loro cani per una passeggiata.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.

dimostrare
Vuole dimostrare una formula matematica.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

finire
La rotta finisce qui.
qediya
Rê li vir qediya.

contare
Lei conta le monete.
hesibandin
Ew sipîyên hesibîne.

ripetere
Lo studente ha ripetuto un anno.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

sembrare
Come sembri?
çawa bûn
Tu çawa yî?

decollare
L’aereo è appena decollato.
avêtin
Balafir gerade avêt.

amare
Lei ama davvero il suo cavallo.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

lasciare dietro
Hanno accidentalmente lasciato il loro bambino alla stazione.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

rispondere
Lo studente risponde alla domanda.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.

pregare
Lui prega in silenzio.
duakirin
Ew bêdengî duakirin.
