Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî
прегрнува
Мајката ги прегрнува малите нозе на бебето.
pregrnuva
Majkata gi pregrnuva malite noze na bebeto.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.
убива
Бактериите беа убиени по експериментот.
ubiva
Bakteriite bea ubieni po eksperimentot.
kuştin
Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.
напушта
Сакам да напуштам пушењето веднаш!
napušta
Sakam da napuštam pušenjeto vednaš!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!
потсетува
Компјутерот ме потсетува на моите ангажмани.
potsetuva
Kompjuterot me potsetuva na moite angažmani.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.
одговара
Ученикот одговара на прашањето.
odgovara
Učenikot odgovara na prašanjeto.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.
се прости
Жената се прости.
se prosti
Ženata se prosti.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.
прима
Можам да примам многу брз интернет.
prima
Možam da primam mnogu brz internet.
wergirtin
Ez dikarim înternetê gelek zû wergirim.
вози
Тие возат што е можно побрзо.
vozi
Tie vozat što e možno pobrzo.
sêr kirin
Ew ji hêla xwe ve hêdî sêr dikin.
живее
Тие живеат во заеднички стан.
živee
Tie živeat vo zaednički stan.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.
вежба
Таа вежба необична професија.
vežba
Taa vežba neobična profesija.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.
сврти кон
Тие се свртат еден кон друг.
svrti kon
Tie se svrtat eden kon drug.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.