Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî
انطلق
الطائرة قد انطلقت للتو.
antalaq
altaayirat qad antalaqat liltuw.
avêtin
Balafir gerade avêt.
ينفذ
هو ينفذ الإصلاح.
yunafidh
hu yunafidh al‘iislaha.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.
استمع لـ
الأطفال يحبون الاستماع إلى قصصها.
aistamae la
al‘atfal yuhibuwn aliaistimae ‘iilaa qisasiha.
guhdan
Zarokan hez dikin guhdarî çîrokên wê bikin.
هزم
الكلب الأضعف يُهزم في القتال.
hazim
alkalb al‘adeaf yuhzm fi alqitali.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.
يتعامل
يجب التعامل مع المشكلات.
yataeamal
yajib altaeamul mae almushkilati.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.
يتم الرسم
يتم رسم السيارة باللون الأزرق.
yatimu alrasm
yatimu rasm alsayaarat biallawn al‘azraqu.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.
نخاف
نخشى أن يكون الشخص مصابًا بجروح خطيرة.
nakhaf
nakhshaa ‘an yakun alshakhs msaban bijuruh khatiratin.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.
استولى على
استولت الجرادات.
astawlaa ealaa
astawlt aljaraadat.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.
يعلق
يعلق على السياسة كل يوم.
yuealiq
yuealiq ealaa alsiyasat kula yawmi.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.
نقل
ننقل الدراجات على سقف السيارة.
naql
nanqul aldaraajat ealaa saqf alsayaarati.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.
يدردشون
يدردشون مع بعضهم البعض.
yudardishun
yudardishun mae baedihim albaedi.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.