Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

снегапад
Сёння вялікі снегапад.
sniehapad
Sionnia vialiki sniehapad.
barandin
Rojê îro pir berf barand.

дазваляць
Яна дазваляе свой лятачак лятаць.
dazvaliać
Jana dazvaliaje svoj liatačak liatać.
hilandin
Ew qezafa xwe hiland.

атрымаць
Яна атрымала некалькі падарункі.
atrymać
Jana atrymala niekaĺki padarunki.
girtin
Ew çend hediyan girt.

пярважаць
Наша дачка не чытае кніг; яй пярважае ў тэлефоне.
piarvažać
Naša dačka nie čytaje knih; jaj piarvažaje ŭ teliefonie.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

адрэзаць
Я адрэзаў кавалак мяса.
adrezać
JA adrezaŭ kavalak miasa.
birîn
Ez parçeyek goshtê birim.

перавышаць
Кіты перавышаюць усіх тварын па вазе.
pieravyšać
Kity pieravyšajuć usich tvaryn pa vazie.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

вяртацца
Настаўнік вяртае творы студэнтам.
viartacca
Nastaŭnik viartaje tvory studentam.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

праверыць
Ён правярае, хто там жыве.
pravieryć
Jon praviaraje, chto tam žyvie.
kontrol kirin
Ew kontrol dike ku kevin li wir dijî.

закрыць
Яна закрыла хлеб сырам.
zakryć
Jana zakryla chlieb syram.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.

падкрэсліваць
Ён падкрэсліў сваё тверджанне.
padkreslivać
Jon padkresliŭ svajo tvierdžannie.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.

закрываць
Дзіця закрывае свае вушы.
zakryvać
Dzicia zakryvaje svaje vušy.
xistin
Zarok guhên xwe xist.
