Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî
plaatsvinden
De begrafenis vond eergisteren plaats.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.
volgen
Mijn hond volgt me als ik jog.
bi pey re bûn
Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.
stoppen
Ik wil nu stoppen met roken!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!
kijken
Iedereen kijkt naar hun telefoons.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.
plukken
Ze plukte een appel.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.
stappen op
Ik kan met deze voet niet op de grond stappen.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.
beginnen
De soldaten beginnen.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.
sparen
Mijn kinderen hebben hun eigen geld gespaard.
qetandin
Zarokên min pereyên xwe bi xwe qetandiye.
leiden
Hij leidt het meisje bij de hand.
rêberkirin
Ew keça bi destê xwe rêber dike.
meedenken
Je moet meedenken bij kaartspellen.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.
leuk vinden
Het kind vindt het nieuwe speelgoed leuk.
hezkirin
Zarokê lîstika nûyê hezdike.