Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

stemme overens
Prisen stemmer overens med beregningen.
pejirandin
Nîşanê bi hesabê re pejirand.

ringe
Kan du høre klokken ringe?
zengilkirin
Tu dengê zengilê dibîsî?

udelukke
Gruppen udelukker ham.
derxistin
Koma ew derdixe nav.

finde vej
Jeg kan finde vej godt i en labyrint.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.

stige ud
Hun stiger ud af bilen.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.

belønne
Han blev belønnet med en medalje.
şanandin
Wî bi medalyekê hate şandin.

forvente
Min søster forventer et barn.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

iværksætte
De vil iværksætte deres skilsmisse.
dest pê kirin
Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.

vække
Vækkeuret vækker hende kl. 10.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

tænke
Hun skal altid tænke på ham.
fikir kirin
Wê hertim divê li ser wî fikir bike.

stoppe
Du skal stoppe ved det røde lys.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.
