Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

criar
Ele criou um modelo para a casa.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

consumir
Este dispositivo mede o quanto consumimos.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

confiar
Todos nós confiamos uns nos outros.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.

fumar
A carne é fumada para conservá-la.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.

misturar
Ela mistura um suco de frutas.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

surpreender
Ela surpreendeu seus pais com um presente.
surprîz kirin
Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.

acordar
O despertador a acorda às 10 da manhã.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

receber
Ela recebeu um lindo presente.
girtin
Ew hedî ekînek xweşik girt.

levantar
O contêiner é levantado por um guindaste.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.

olhar para trás
Ela olhou para mim e sorriu.
nêrîn
Ew paşve li min nêrî û bi kêfxweşî kendirî.

construir
Eles construíram muita coisa juntos.
avakirin
Ew hevaltiyek mezin avakirin.
