Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

בוער
אש בוערת במסוך.
bv’er
ash bv’ert bmsvk.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.

נהנית
היא נהנית מהחיים.
nhnyt
hya nhnyt mhhyym.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

להתפלל
הוא מתפלל בשקט.
lhtpll
hva mtpll bshqt.
duakirin
Ew bêdengî duakirin.

טעיתי
טעיתי שם באמת!
t’eyty
t’eyty shm bamt!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!

יוצאת
היא יוצאת מהמכונית.
yvtsat
hya yvtsat mhmkvnyt.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.

אוכלים
מה אנחנו רוצים לאכול היום?
avklym
mh anhnv rvtsym lakvl hyvm?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?

להתחיל
החיילים מתחילים.
lhthyl
hhyylym mthylym.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.

הלך
אסור להלך בדרך הזו.
hlk
asvr lhlk bdrk hzv.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

להפחית
אני בהחלט צריך להפחית את הוצאות החימום שלי.
lhphyt
any bhhlt tsryk lhphyt at hvtsavt hhymvm shly.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

מוסיפה
האם מוסיפה את הבת הביתה.
mvsyph
ham mvsyph at hbt hbyth.
vegerandin
Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

לקפוץ מעל
האתלט חייב לקפוץ מעל המכשול.
lqpvts m’el
hatlt hyyb lqpvts m’el hmkshvl.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.
