Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

להחזיר
המורה החזירה את המאמרים לתלמידים.
lhhzyr
hmvrh hhzyrh at hmamrym ltlmydym.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

בא
לו לגלוש בא בקלות.
ba
lv lglvsh ba bqlvt.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.

להציע
האישה מציעה משהו לחברתה.
lhtsy’e
hayshh mtsy’eh mshhv lhbrth.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.

הובס
הכלב החלש יותר הובס בקרב.
hvbs
hklb hhlsh yvtr hvbs bqrb.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.

התבלבלתי
התבלבלתי בדרכי.
htblblty
htblblty bdrky.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.

שותות
הפרות שותות מים מהנהר.
shvtvt
hprvt shvtvt mym mhnhr.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.

הרוג
הבקטריות הורגו לאחר הניסוי.
hrvg
hbqtryvt hvrgv lahr hnysvy.
kuştin
Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

להאמין
אנו כולנו מאמינים זה לזה.
lhamyn
anv kvlnv mamynym zh lzh.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.

הסכימו
הם הסכימו לבצע את העסקה.
hskymv
hm hskymv lbts’e at h’esqh.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.

לאפשר
האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.
lapshr
hab la hrshh lv lhshtmsh bmhshb shlv.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

עזרו
הכבאים עזרו במהירות.
’ezrv
hkbaym ’ezrv bmhyrvt.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.
