Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

starte
Vandrerne startet tidlig om morgenen.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.

kutte opp
Til salaten må du kutte opp agurken.
parçe kirin
Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.

motta
Hun mottok en veldig fin gave.
wergirtin
Wê hediyeke gelek xweş wergirt.

tørre
Jeg tør ikke hoppe ut i vannet.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.

gå tur
Familien går tur på søndager.
çûn li ser piyan
Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.

glede
Målet gleder de tyske fotballfansene.
şadiye kirin
Armanca wê şahiyên futbolê ya Almanyayê şadiye dike.

drikke
Hun drikker te.
vexwendin
Ew çay vexwene.

forberede
De forbereder et deilig måltid.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.

følge
Hunden min følger meg når jeg jogger.
bi pey re bûn
Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.

bestemme seg for
Hun har bestemt seg for en ny frisyre.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.

fullføre
De har fullført den vanskelige oppgaven.
temam kirin
Ew karê zehmet temam kirine.
