Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

fjerne
Håndverkeren fjernet de gamle flisene.
jêbirin
Zana jorînên kevn jê bir.

lytte
Han liker å lytte til den gravide konas mage.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.

hoppe opp
Barnet hopper opp.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.

akseptere
Noen mennesker vil ikke akseptere sannheten.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

motta
Han mottar en god pensjon i alderdommen.
wergirtin
Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.

blande
Ulike ingredienser må blandes.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.

bety
Hva betyr dette våpenskjoldet på gulvet?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

redusere
Jeg må definitivt redusere mine oppvarmingskostnader.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

fortsette
Karavanen fortsetter sin reise.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

begynne å løpe
Idrettsutøveren er i ferd med å begynne å løpe.
destpêkirin
Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.

drepe
Jeg skal drepe flua!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!
