Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî
өзгөртүү
Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.
özgörtüü
İklimdik özgörüştün salımında köp nerse özgördü.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.
көндөрүү
Ал көз караштырып жаткан кызын жакшылап көндөрөт.
köndörüü
Al köz karaştırıp jatkan kızın jakşılap köndöröt.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.
иректип баруу
Ит аларды иректип барат.
irektip baruu
İt alardı irektip barat.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.
уруксат берүү
Атасы аны компьютерин колдонууга уруксат берген жок.
uruksat berüü
Atası anı kompyuterin koldonuuga uruksat bergen jok.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.
кетирген жок
Адам транзитти кетирген.
ketirgen jok
Adam tranzitti ketirgen.
winda kirin
Mirov trenê xwe winda kiriye.
түз
Биз бирге жакшы команда түзөбүз.
tüz
Biz birge jakşı komanda tüzöbüz.
çêkirin
Em tim timêk baş çê dikin.
протест кылуу
Адамдар кыйынчылыкка каршы протест кылат.
protest kıluu
Adamdar kıyınçılıkka karşı protest kılat.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.
кесуу
Менин гөшөмдү кесип жатам.
kesuu
Menin göşömdü kesip jatam.
birîn
Ez parçeyek goshtê birim.
кеткенде
Машина дараға кетип алат.
ketkende
Maşina daraġa ketip alat.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.
жылдыра
Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.
jıldıra
Köp jıldıruu den-sooluk üçün paydaluu.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.
ташынуу
Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.
taşınuu
Alar öz baldarın özdörünün artınan taşıyt.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.