Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Maratî

अभ्यास करणे
मुली एकत्र अभ्यास करण्याची इच्छा आहे.
Abhyāsa karaṇē
mulī ēkatra abhyāsa karaṇyācī icchā āhē.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.

दिसणे
तुम्ही कसे दिसता?
Disaṇē
tumhī kasē disatā?
çawa bûn
Tu çawa yî?

परत जाणे
तो एकटा परत जाऊ शकत नाही.
Parata jāṇē
tō ēkaṭā parata jā‘ū śakata nāhī.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.

पाळणे
तो दुरुस्ती पाळतो.
Pāḷaṇē
tō durustī pāḷatō.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

आठवण करणे
माझ्याकडून तुला खूप आठवण करता येईल!
Āṭhavaṇa karaṇē
mājhyākaḍūna tulā khūpa āṭhavaṇa karatā yē‘īla!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

शोधणे
चोर घर शोधतोय.
Śōdhaṇē
cōra ghara śōdhatōya.
lêkolîn kirin
Qeçaxçî malê lêkolîn dike.

ओळखणे
ती अनेक पुस्तके मनापासून ओळखते.
Ōḷakhaṇē
tī anēka pustakē manāpāsūna ōḷakhatē.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.

सोडवणे
तो समस्या सोडवयला वैयर्थ प्रयत्न करतो.
Sōḍavaṇē
tō samasyā sōḍavayalā vaiyartha prayatna karatō.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

नाश्ता करणे
आम्हाला बेडवरच नाश्ता करण्याची आवडते.
Nāśtā karaṇē
āmhālā bēḍavaraca nāśtā karaṇyācī āvaḍatē.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.

लाथ घालणे
काळजी घ्या, घोडा लाथ घालू शकतो!
Lātha ghālaṇē
kāḷajī ghyā, ghōḍā lātha ghālū śakatō!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!

खाणे
हा उपकरण आम्ही किती खातो हे मोजतो.
Khāṇē
hā upakaraṇa āmhī kitī khātō hē mōjatō.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.
