Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

ملانا
آپ سبزیوں کے ساتھ ایک صحت مند سلاد ملاییں۔
milaana
aap sabziyon ke saath ek sehat mand salad milaayein.
tevlî kirin
Tu dikarî bi sabziyan saladeke tendurustî tevlî bikî.

چھوڑنا
بہت سے انگریز لوگ یو ایس کو چھوڑنا چاہتے تھے۔
chhodna
bohat se angrez log US ko chhodna chahte the.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.

پھینکنا
دراز سے کچھ بھی نہ پھینکیں۔
pheinkna
darāz se kuch bhi nah pheinkīn.
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!

اٹھانا
وہ اپنے بچوں کو اپنی پیٹھ پر اٹھاتے ہیں۔
uthaana
woh apnay bachon ko apni peeth par uthaate hain.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.

جواب دینا
طالب العلم سوال کا جواب دیتا ہے۔
jawaab dena
taalib-ul-ilm sawaal ka jawaab deta hai.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.

بچانا
ڈاکٹرز نے اس کی زندگی بچا لی۔
bachaana
doctors ne us ki zindagi bachaa li.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

پہنچانا
میرا کتا مجھے ایک کبوتر پہنچا گیا۔
pahunchānā
mērā kutā mujhē ēk kabūtar pahunchā giyā.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.

گلے لگانا
وہ اپنے بوڑھے والد کو گلے لگاتا ہے۔
galey lagaana
woh apne burhay walid ko gale lagata hai.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.

متفق ہونا
پڑوسی رنگ پر متفق نہیں ہو سکے۔
muttafiq hona
parosi rang par muttafiq nahi ho sake.
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.

شروع ہونا
شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔
shuru hona
shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.

استعمال کرنا
ہم آگ میں گیس ماسک کا استعمال کرتے ہیں۔
istemaal karna
hum aag mein gas mask ka istemaal karte hain.
bikaranîn
Em li agirê, maskên gazê bikar tînin.
