Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

سال دہرانا
طالب علم نے ایک سال دہرایا ہے۔
saal dohrāna
talib ilm ne ek saal dohraaya hai.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

سمجھنا
میں تمہیں نہیں سمجھتا!
samajhna
main tumhein nahi samajhta!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

استعمال کرنا
چھوٹے بچے بھی ٹیبلٹ استعمال کرتے ہیں۔
istemaal karna
chhote bachche bhi tablet istemaal karte hain.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.

ضرورت ہونا
مجھے پیاس لگی ہے، مجھے پانی کی ضرورت ہے۔
zaroorat hona
mujhe pyaas lagi hai, mujhe paani ki zaroorat hai.
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

اٹھانا
گدھا بھاری بوجھ اٹھاتا ہے۔
uthaana
gadha bhaari bojh uthaata hai.
birin
Esar barekî giran bir.

کھیلنا
بچہ اکیلا کھیلنا پسند کرتا ہے۔
khelna
bacha akela khelna pasand karta hai.
lîstin
Zarok dixwaze tenê lîse.

بچانا
آپ ہیٹنگ پر پیسے بچا سکتے ہیں۔
bachaana
aap heating par paise bacha sakte hain.
qetandin
Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.

کال کرنا
لڑکا جتنی زور سے ہو سکے کال کر رہا ہے۔
kaal karna
larka jitni zor se ho sakay kaal kar raha hai.
bang kirin
Kurê dikare bang bike heta tê de be.

ساتھ آنا
اب ساتھ آؤ!
sāth ānā
ab sāth āo!
meşin
Niha meşe!

چھوڑنا
سیاح دوپہر کو ساحل چھوڑتے ہیں۔
chhodna
sayyah dopehar ko saahil chhodte hain.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.

پیدا کرنا
ہم اپنا ہونی خود پیدا کرتے ہیں۔
paida karna
hum apna honey khud paida karte hain.
çêkirin
Em asalê xwe çê dikin.
