Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
ہٹنا
بہت سے پرانے گھر نئے والوں کے لیے ہٹنے پڑتے ہیں۔
hatna
bahut se puraane ghar naye waalon ke liye hatne padte hain.
jîyan bidin
Gelek avahiyên kevn divê ji bo yên nû jîyan bidin.
پہنچنا
اس نے بس وقت پر پہنچا۔
pohnchna
us ney bus waqt par pohncha.
hatin
Ew di demê de hat.
ختم کرنا
ہماری بیٹی نے ابھی یونیورسٹی ختم کی ہے.
khatm karna
hamari beti ne abhi university khatm ki hai.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.
ہونا
یہاں ایک حادثہ ہوا ہے۔
hona
yahaan aik haadsa hua hai.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.
واپس دینا
استاد طلباء کو مضامین واپس دیتے ہیں۔
wāpis dena
ustad talabā ko mazameen wāpis dete hain.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.
گزرنا
بلی اس سوراخ سے گزر سکتی ہے کیا؟
guzarna
billi is sorakh se guzar sakti hai kya?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?
ملکیت کرنا
میں ایک لال رنگ کی سپورٹس کار ملکیت کرتا ہوں۔
milkiyat karnā
main aik lāl rang ki sports car milkiyat karta hoon.
malî kirin
Ez malê sporê sînî mal dikim.
آسان کرنا
بچوں کے لیے پیچیدہ باتوں کو آسان کرنا ہوگا۔
asaan karna
bachon ke liye pecheedah baaton ko asaan karna hoga.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.
کھلا چھوڑنا
جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!
khula chhodna
jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
آسانی ڈالنا
تعطیلات زندگی کو آسان بناتے ہیں۔
aasaani daalna
taatilaat zindagi ko aasan banate hain.
hêsan kirin
Betlanî jiyana hêsan dike.
دعا کرنا
وہ خاموشی سے دعا کرتا ہے۔
dua karna
woh khamoshi se dua karta hai.
duakirin
Ew bêdengî duakirin.