Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qazakî
жасау
Ол үйге модельді жасады.
jasaw
Ol üyge modeldi jasadı.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.
жарық салу
Біз автомобиль трафигіге альтернативаларды жарық салу керек.
jarıq salw
Biz avtomobïl trafïgige alternatïvalardı jarıq salw kerek.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.
даму
Таяқтар тек біржола дамайды.
damw
Tayaqtar tek birjola damaydı.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.
құзыра
Жер тудысы оны құзырады.
quzıra
Jer twdısı onı quzıradı.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.
бағындау
Мен көп ақша шығарамын; мен бағындауды сақтауым керек.
bağındaw
Men köp aqşa şığaramın; men bağındawdı saqtawım kerek.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.
ашық қалдыру
Терезелерді ашық қалдырсаңыз, ұрымшықтарды шақыратын боласыз!
aşıq qaldırw
Terezelerdi aşıq qaldırsañız, urımşıqtardı şaqıratın bolasız!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
шығу
Көптеген ағылшындар ЕО-дан шығуға тіледі.
şığw
Köptegen ağılşındar EO-dan şığwğa tiledi.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.
жуу
Ана баласын жуады.
jww
Ana balasın jwadı.
şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.
таралу
Ол қолдарын жағалауда таралады.
taralw
Ol qoldarın jağalawda taraladı.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.
ұмыту
Ол оның атын енді ұмытты.
umıtw
Ol onıñ atın endi umıttı.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.
беру
Қандай затты оның жигіті оған туған күніне берді?
berw
Qanday zattı onıñ jïgiti oğan twğan künine berdi?
dan
Çi boyfriendê wê wê rojê lêdanê wê da?