Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qazakî

жазалау
Ол өзінің қызын жазалады.
jazalaw
Ol öziniñ qızın jazaladı.
cezakirin
Ew keça xwe cezakir.

қорғау
Ана оның баласын қорғайды.
qorğaw
Ana onıñ balasın qorğaydı.
parastin
Dayik zaroka xwe diparêze.

ескерту
Компьютер мені кездесулерімді ескертеді.
eskertw
Kompyuter meni kezdeswlerimdi eskertedi.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.

жыламау
Ол пауктерден жыламады.
jılamaw
Ol pawkterden jılamadı.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.

беру
Қандай затты оның жигіті оған туған күніне берді?
berw
Qanday zattı onıñ jïgiti oğan twğan künine berdi?
dan
Çi boyfriendê wê wê rojê lêdanê wê da?

өндіру
Біз өнер мен күн жарық пен күрес өндіреміз.
öndirw
Biz öner men kün jarıq pen küres öndiremiz.
çêkirin
Em bi ba û rojê elektrîkê çê dikin.

хабарлау
Қалыңдардың барлығы капитанға хабарлады.
xabarlaw
Qalıñdardıñ barlığı kapïtanğa xabarladı.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.

талап ету
Ол оның болған жол тасадысынан өзгеру талап етеді.
talap etw
Ol onıñ bolğan jol tasadısınan özgerw talap etedi.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

қарау
Бәрінің телефондарына қарайды.
qaraw
Bäriniñ telefondarına qaraydı.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.

жіберу
Сізге хабарлама жібердім.
jiberw
Sizge xabarlama jiberdim.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.

жалау
Ол барлығына жаланды.
jalaw
Ol barlığına jalandı.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.
