Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

préparer
Un délicieux petit déjeuner est préparé!
amade kirin
Şîvê xweş amade kirî ye!

taxer
Les entreprises sont taxées de diverses manières.
danîn
Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

mélanger
Il faut mélanger différents ingrédients.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.

fonctionner
La moto est cassée; elle ne fonctionne plus.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

prendre des notes
Les étudiants prennent des notes sur tout ce que dit le professeur.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

répondre
Elle répond toujours en première.
bersiv dan
Ew hertim yekem bersiv dide.

poursuivre
Le cowboy poursuit les chevaux.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

mélanger
Le peintre mélange les couleurs.
tevlî kirin
Nivîskar rengan tevlî dike.

garer
Les vélos sont garés devant la maison.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

nourrir
Les enfants nourrissent le cheval.
xwardin dan
Zarokan hespê xwardinê didin.

commander
Elle commande un petit déjeuner pour elle-même.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.
