Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

réussir
Les étudiants ont réussi l’examen.
derbas bûn
Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

étreindre
Il étreint son vieux père.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.

appeler
Le garçon appelle aussi fort qu’il peut.
bang kirin
Kurê dikare bang bike heta tê de be.

supporter
Elle peut à peine supporter la douleur!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!

attendre
Ma sœur attend un enfant.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

travailler pour
Il a beaucoup travaillé pour ses bonnes notes.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.

vérifier
Le dentiste vérifie la dentition du patient.
kontrol kirin
Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.

distribuer
Notre fille distribue des journaux pendant les vacances.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.

ajouter
Elle ajoute un peu de lait au café.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.

voter
On vote pour ou contre un candidat.
dengdan
Kesek deng dide yan jî dijî namzetekî.

détruire
La tornade détruit de nombreuses maisons.
têkandin
Tornado gelek xaneyan têk dihêle.
