Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

uzaicināt
Mēs jūs uzaicinām uz Jaunā gada vakara balli.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.

salīdzināt
Viņi salīdzina savus skaitļus.
berhevdan
Ew nirxên xwe berhevdan.

mācīt
Viņa māca savam bērnam peldēt.
fêrbûn
Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.

pārsteigt
Viņa pārsteidza savus vecākus ar dāvanu.
surprîz kirin
Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.

pamest
Tūristi pludmales pamet pusdienlaikā.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.

dod priekšroku
Mūsu meita nelasa grāmatas; viņa dod priekšroku savam telefonam.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

atrisināt
Detektīvs atrisina lietu.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

atvērt
Vai tu, lūdzu, varētu atvērt šo konservu?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

atrisināt
Viņš veltīgi mēģina atrisināt problēmu.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

ēst
Ko mēs šodien gribētu ēst?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?

pievērst uzmanību
Satiksmes zīmēm jāpievērš uzmanība.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.
