Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

sekot
Kovbojs seko zirgiem.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

izgriezt
Figūras ir jāizgriež.
birîn
Şêwazên divê bên birîn.

protestēt
Cilvēki protestē pret netaisnību.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

zināt
Bērni ir ļoti ziņkārīgi un jau daudz zina.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.

aizmirst
Viņa tagad ir aizmirsusi viņa vārdu.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

atvadīties
Sieviete atvadās.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

pārrunāt
Kolēģi pārrunā problēmu.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

izraisīt
Alkohols var izraisīt galvassāpes.
şêwirdan
Alkol dikare şêwirdana serê pêşkêş bike.

piedāvāt
Viņa piedāvājās aplaist ziedus.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.

uzņemties
Es uzņēmos daudzus ceļojumus.
dest pêkirin
Ez gelek safaran dest pê kirime.

publicēt
Reklāmas bieži tiek publicētas avīzēs.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.
