Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

снаћи се
Могу се снаћи у лавиринту.
snaći se
Mogu se snaći u lavirintu.
rast hatin
Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.

пријавити се
Морате се пријавити са својом лозинком.
prijaviti se
Morate se prijaviti sa svojom lozinkom.
têketin
Divê hûn bi şîfreyê xwe têkevin.

питати
Он је питао за проштење.
pitati
On je pitao za proštenje.
xwestin
Ew wê ji wî bibexşîne xwest.

убрати
Она је убрала јабуку.
ubrati
Ona je ubrala jabuku.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.

горети
Ватра гори у камину.
goreti
Vatra gori u kaminu.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.

послати
Роба ће ми бити послата у пакету.
poslati
Roba će mi biti poslata u paketu.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

протестовати
Људи протестују против неправде.
protestovati
Ljudi protestuju protiv nepravde.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

убити
Змија је убила миша.
ubiti
Zmija je ubila miša.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.

занемарити
Дете занемарује речи своје мајке.
zanemariti
Dete zanemaruje reči svoje majke.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.

расправљати се
Они расправљају о својим плановима.
raspravljati se
Oni raspravljaju o svojim planovima.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

обесити
Зими обесе кућицу за птице.
obesiti
Zimi obese kućicu za ptice.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.
