Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

合格する
生徒たちは試験に合格しました。
Gōkaku suru
seito-tachi wa shiken ni gōkaku shimashita.
derbas bûn
Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

承認する
あなたのアイディアを喜んで承認します。
Shōnin suru
anata no aidia o yorokonde shōnin shimasu.
piştgirî dan
Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.

行く必要がある
私は緊急に休暇が必要です。行かなければなりません!
Iku hitsuyō ga aru
watashi wa kinkyū ni kyūka ga hitsuyōdesu. Ikanakereba narimasen!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

切り取る
私は肉の一片を切り取りました。
Kiritoru
watashi wa niku no ippen o kiritorimashita.
birîn
Ez parçeyek goshtê birim.

努力する
彼は良い成績のために一生懸命努力しました。
Doryoku suru
kare wa yoi seiseki no tame ni isshōkenmei doryoku shimashita.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.

離陸する
残念ながら、彼女の飛行機は彼女なしで離陸しました。
Ririku suru
zan‘nen‘nagara, kanojo no hikōki wa kanojo nashi de ririku shimashita.
avêtin
Tistir, balafira wê bê wê avêt.

切る
生地はサイズに合わせて切られています。
Kiru
kiji wa saizu ni awa sete kira rete imasu.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.

触る
彼は彼女に優しく触れました。
Sawaru
kare wa kanojo ni yasashiku furemashita.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.

権利がある
高齢者は年金を受け取る権利があります。
Kenri ga aru
kōrei-sha wa nenkin o uketoru kenri ga arimasu.
mafdarbûn
Mirovên kal mafdarin ji bo pensîyonê.

蹴る
武道では、うまく蹴ることができなければなりません。
Keru
budōde wa, umaku keru koto ga dekinakereba narimasen.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.

友達になる
二人は友達になりました。
Tomodachi ni naru
futari wa tomodachi ni narimashita.
heval bûn
Du yek heval bûne.
