Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî
көчө
Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.
köçö
Eki adam jakşı kılıp biri-biri menen köçüügö plandayt.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.
кетирген жок
Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.
ketirgen jok
Al özünün kızdıgın ketirgen.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.
инвестициялоо
Эмне менен акчаны инвестициялоо керек?
investitsiyaloo
Emne menen akçanı investitsiyaloo kerek?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?
коргоо
Колпак казаларга каршы коргойт.
korgoo
Kolpak kazalarga karşı korgoyt.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.
жоголуу
Күт, сенин айыгыңды жоголгонсуң!
jogoluu
Küt, senin ayıgıŋdı jogolgonsuŋ!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!
тохтотуу
Сиз кызыл жарыкта тохтосуңуз керек.
tohtotuu
Siz kızıl jarıkta tohtosuŋuz kerek.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.
уруу
Поезд машина уруду.
uruu
Poezd maşina urudu.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.
чык
Балдар акыры өзгө чыггышы келет.
çık
Baldar akırı özgö çıggışı kelet.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.
чыгуу
Ал өз ишинен чыккан.
çıguu
Al öz işinen çıkkan.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.
бирикүү
Эки адамдын бириккени тилек.
biriküü
Eki adamdın birikkeni tilek.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.
башкаруу
Сиздин жамаатта акчаны ким башкарат?
başkaruu
Sizdin jamaatta akçanı kim başkarat?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?